中国护照加拿大签证翻译模板(加拿大护照译本公证)

无需原件，也无需孩子以及父母到场。

加拿大出生证认证资料：

加拿大出生证扫描件，父母双方护照首页扫描件，由于孩子为达到法定的年龄，则需要提供监护人的身份证明，并填写一份认证申请表。

截至2019年8月，中国驾照可以在德国、英联邦国家、阿联酋、芬兰、法国、加拿大、意大利和美国的部分州使用，具体介绍如下：

1、德国

中国驾照可在德国使用6个月，超过半年则需考取德国驾照。

2、英联邦国家

英国、马来西亚、新西兰、澳大利亚、南非、新加坡等都是英联邦国家，共同之处就是右舵驾驶。在英联邦国家，中国驾照是可以合法使用的，但是都必须提前准备中英文的公证翻译件。由于当地是右舵驾驶，和中国不同，所以要在上路自驾之前，需要提前熟悉一下车况和遵守相关的交通法则。

3、阿联酋

2016年3月14日起，中国和阿联酋两国驾驶证互认换领谅解备忘录正式生效，其中规定中国公民短期停留阿联酋的，可在签证有效期内持中国驾驶证在阿联酋境内直接驾车，无需换证。

4、芬兰

芬兰于2018年2月1日起接受所有芬兰承认国家所签发的驾照，其中包括中国驾照持有人，可以在芬兰大陆合法驾驶相应车辆，但是芬兰的奥兰岛除外。

5、法国 

2017年2月21日，中法双方在北京签订了《中法驾照互认协议》，双方承认对方核发的有效驾驶证，一方准许持有对方国家驾驶证的人员在其境内直接驾车或者免试换领驾驶证，这意味着凭中国驾照在法国境内自驾有了法律依据。

6、加拿大

中国公民可持中国有效驾照在加拿大开车6个月。中国籍留学生凭有效学生签证，可在留学期间持中国驾照合法上路。

7、意大利 

持中国驾照可以在意大利合法自驾，不过，中国驾照要在意大利合法使用，需要官方认可的意大利语翻译认证，这就要到意大利驻华使领馆递交申请，可以自行前往办理，也可以委托代理机构和他人代办。

8、美国

在美国，道路法规各州有别，中国人持美国B1、B2旅游商务签证，在美国的多个州可以合法使用中国驾照租车，其中囊括了纽约、加利福尼亚、佛罗里达这些热门旅游地，但是美国也有一些州规定持中国驾照是不可以上路的，比如俄亥俄州、新泽西州、得克萨斯州等，所以在美国自驾游一定要提前规划路线，避开这些地区。

填写完整的《中国公民因私出国申请表》；

　　2、加拿大留学护照办理，属于登记备案的国家工作人员，应当提交本人所属工作单位或者上级主管单位按照人事管理权限审批后出具的同意出境的证明；

　　3、未满十六周岁的，还应当由其监护人陪同，提交其监护人出具的同意出境的意见、监护人的居民身份证或户口簿或护照及复印件，并提交能证明其监护人身份的证明材料；

　　4、户口簿、居民身份证（居民身份证在领取、换领、补领期间应提交临时居民身份证）的原件及复印件（A4纸）；

　　5、被收养儿童办理护照需提交以下材料：

　　（1）加拿大留学护照办理，被收养儿童的户口簿的原件及其复印件；

　　（2）《弃婴公证书》、《领养公证书》、《亲属关系公证书》；

　　（3）收养者的护照或其他具有同等效力的身份证件及其复印件；

　　（4）省级以上人民政府的民政部门出具的《收养登记书》，核原件、收复印件。

　　6、部队驻地在京的现役军人、武警、军队离退休人员需出示军官证和部队军以上政治部门出具的出国（境）任务审查批件及复印件。

　　7、加拿大留学护照办理，加拿大留学申请人近期正面免冠彩色照片（二寸光面相纸，白色或淡蓝色背景）一张；

看你去哪里公证了，如果是一般公证处，正常是三个工作日，加急是当天就可以取，但要加钱

所谓外国人护照公证认证，也就是对外国人护照办理原件与复印件一致公证认证，或者翻译公证认证。由于中国近几年的飞速发展，不仅中国公民越来越多走了出去，但也有不少外国人走了进来，各种旅游及参加商贸经济活动往来的增多，外国人的护照也越来越频繁出现，大多情况都需要提供他们的证件及复印件的公证认证来辨别其证件是否是真实且有效的。

外国人护照是其在国外合法有效的身份证明，如果要证明其真实合法性，就需要办理外国人护照公证认证手续。随着外国人在中国内地参与各项经贸文化往来的增多，外国人护照出现的频率也大大增加，很多情况下需要提供外国人护照或其复印件，那么如果确认其真伪有效性，这时外国人护照译本公证认证应运而生。

可在公证机构办理。 驾照公证申请资料要求：申请人的《居民身份证》、《户口簿》或护照；申请人持有的机动车（船）驾驶证正、副本原件；委托他人代为办理公证的，须提交《授权委托书》及代理人的《居民身份证》；公证机构核实以后就可以出具驾照英文公证书。 驾照公证件的主要作用为证明驾照是合法所得，辅助产生法律作用，证明持有者有驾驶对应机动车（船只）的合法资格。

申请加拿大无犯罪记录有两种格式，一种是无指纹，一种是有指纹。无指纹的无犯罪记录一般用于在国内申请永居或者工作签证，移民一般需要有指纹的无犯罪记录。 无指纹无犯罪记录需要提供两个证件及一张信息表即可，中国人提供身份证和驾照去国内公证处做翻译公证，如果是加拿大公民民需要去加拿大驻华使馆做一份原件与复印纸一致的公证，或者找一个加拿大的朋友做见证也是可以的，这是加拿大申请罪犯罪记录的最新要求。 有指纹的无犯罪记录的就是多了一张指纹卡，提供的证件都是一样的。 申请无指纹无犯罪记录时间：2个工作日，申请有指纹无犯罪记录：10个工作日。

办理加拿大无犯罪证明，只需要提供以下资料就可以了

1、申请人有效护照复印件

2、申请人两张照片

3、申请人的两份有限地址证明

4、加拿大无犯罪记录证明申请表 使馆认证办理流程： 1、 首先把加拿大无犯罪证明交由当地的公证处或律师进行公证 2、 将公证好的无犯罪记录证明递交至加拿大省政府办理认证。 3、 将外交部认证后的无犯罪记录证明送中国驻加拿大使领馆办理领事认证

加拿大公民是没有身份证的。他们的身份证件包括有户照(Passport)、驾驶证(Driving Licence)及医疗健康卡(Medical Health Card)。

外国人即指在中国境内不具有中国国籍而具他国国籍的人员，在我国外国人也被视为非中国籍公民的统称。在法律上外国人进入中国国境内，应服从于中国政府管辖，并依照中国法律法规在中国境内工作生活，中国政府有义务保护外国人的生命财产安全和合法权益。

自改革开放以来，国内经济迅速发展，尤其是2001年中国加入WTO，经济全球化背景下，中外经贸人员往来出现爆发性增长，越来越多的外国人被中国丰富的文化历史和良好的职业发展前景所吸引，来到中国求学生活工作甚至最终决定永久定居在中国。

根据统计数据显示，1980年在华常住外国人（即居住半年以上者）近2万人，2011年增至近60万人，到2015年为止则增至近一百万人，除工作、经商和成婚的外国人之外，来华留学生群体也在不断壮大。中国继美国和英国之后，已成为世界第三大国际学生接收国。依据教育部公布的数据，除港、澳、台学生，2018年共有492,185名来华留学生，来自196个国家和地区。

大量的外国人入华，在中国境内工作生活，应服从中国政府的相关法律法规管辖，并根据不同事由提交政策规定的材料文件，其中以外国人的护照使用最为频繁。护照作为持照人母国发给公民证明持照人国籍和身份的官方证件，在国境外是最重要的官方身份证明文件，类似于国内的“身份证”。外国人在中国境内乘坐高铁飞机、租赁房屋、银行开户、办理工作签证、注册企业、处理司法案件等，都需要出示个人护照原件，尤其是外国人在政府机关办理相关业务时，还需要出具境外护照的中文翻译件。

外国人护照中文翻译件的要求：

1、外国人护照中文翻译件不允许个人翻译，必须由国内有资质的专业翻译公司出具，并加盖翻译机构印章。（国内有资质的翻译机构对涉外文件有翻译认证的义务，为保证涉外文件内容与原件的一致性，国内公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关办理相关登记业务时需要有资质的翻译公司盖章证明。）

2、外国人护照拥有固定的格式排版，中文翻译件应该严格遵循原件排版，不允许擅自变更内容信息位置，翻译件内容需与原件相对应。

3、外国人护照中文翻译件应绝对保证内容与原件一致，不允许擅自变更内容信息，根据中国法律法规，擅自篡改护照内容信息属于违法行为，依法追求其法律责任。

4、外国人护照中文翻译件在使用过程中应该附翻译机构加盖公章的工商营业执照副本复印件一并使用，以便于相关管理机关审核外籍护照翻译机构翻译资质。

在入美国国籍之后，名称发生变化都会在法院做变更，法院会出一份更名证书，证书上会显示原名字和更改后的名字，办理公证手续时需要提供更名证书的扫描件及本人的护照扫描件，由美国公证人公证，美国州政府认证，拿到中国来使用办理中国驻美国使馆认证即可。