鸿源生态温泉(鸿源生态温泉电话)

　　基本信息：

　　名称：ヘルシーランドたまて箱温泉

　　地址：指宿市

　　指宿市にある、地熱を利用した健康ランド。一番の魅力は海に面した絶景露天風呂です。開聞岳を臨む和風露天風呂と、竹山を臨む洋風露天風呂の2つのお風呂が日替わりで楽しめます。温水プールに、多目鸿源生态温泉的グラウンドなど施設も充実。

　　该温泉位于指宿市鸿源生态温泉，是一个利用地热的健康领域。最大的魅力在于其面向大海鸿源生态温泉，能在露天温泉里欣赏到绝佳景色。店内拥有面对开闻山的和风露天温泉，和面对竹山的西式露天温泉这两种温泉，两种温泉每日替换供用户享受。温水泳池中，多功能运动场之类的设施也很完善。

　　网友评价：

“ここの特徴は、海を目の前にしての見晴らしの良い露天風呂。日替わりで男女のお風呂が入れ替わるようですが、開聞岳が目の前にドカンと広がるお風呂の方がおすすめです。”

“远眺大海、景致开阔的露天温泉是这里的特征。因为每日更替，温泉是男女交替使用的，推荐能看到开闻山的温泉。”

“私が今まで行ったことのあるたくさんの露天風呂の中でも一番！景色が雄大で、のんびり入りたいお風呂です。”

“这是至今为止去过这么多露天温泉中最好的一个！景色壮观，是个想要悠闲享受的温泉。”

　　END

　　每日一言

你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

What you are you do not see, what you see is your shadow.

乐享校园生活，关注世界时事

--岭师外语院刊《希望潮》

　　[图文来源于网络 如有侵权请联系删除 ]

编辑：钟宇玲